Serenade
No recuerdo exactamente el año (eso sí, al menos hace 15 años) , pero sí recuerdo de qué la conozco. Y fue en un spot publicitario de La2 de Televisión Española para anunciar los programas deportivos de un verano.
Entre imágenes de fútbol, natación, motociclismo y atletismo sonaban las notas de esta canción. Wake up, wake up es todo lo que pude recodar y reconocer en aquel momento de la canción. Y fueron muchos años después, seguramente ya en la época Internet cuando la reencontré. De la Steve Miller Band, del álbum Fly like an eagle (1976). Luego en 1999 M-Clan popularizaron una versión de la canción con letra en español (Llamando a la tierra, del álbum Usar y tirar).
Y bueno, aunque la canción perdió para mí esa exclusividad que cualquier gran clásico desconocido para todo el mundo pueda tener ya...me sigue encantando. Aunque la gente la escuche y diga tonterías del estilo de ¿pero esta canción no es de M-Clan? Pues no.
Hoy es un día extraño. Día triste para alguien cercano. Día para intentar transmitirle ánimos para mí. Quizás no encontré la mejor canción, pero la canción contiene dos frases que quiero te lleves de regalo hoy:
Wake up, wake up
Wake up and look around you
Despierta y mira a tu alrededor. Hay mucha gente que te va a apoyar.
Did you hear the music
Serenade from the stars
Así, la música, la que cada día intento entregar a quien la quiere escuchar, es lo que ahora mismo te puedo dar.
¡Ánimo!
As they fell all around you
Did you hear the music
Serenade from the stars
Wake up, wake up
Wake up and look around you
We're lost in space
And the time is our own
Whoa, whoa
Iiiiiiiiii
Did you feel the wind
As it blew all around you
Did you feel the love
That was in the air
Wake up, wake up
Wake up and look around you
We're lost in space
And the time is our own
Whoa, whoa
Iiiiiiiiii
The sun comes up
And it shines all around you
You're lost in space
And the earth is your own
Whoa, whoa
Whoa




Comentarios sobre Serenade
Wake up wake up....no sólo aplica a quien has dedicado esta canción (que sé que le gustará y la va a agradecer) todos deberíamos recordar estas palabritas de vez en cuando.
Un beso
;)
Hola Bea, puedes encontrar una traducción en esta página:
http://piccola-vita.blogspot.com/
En el margen derecho.
Me alegra que te haya gustado la canción, finalmente por muy dedicadas que estén, son para quien las quiera coger, y hacer suyas.
Un saludo
Sergio
eh gracias por tu post
no encontraba la cancion
ya que todo salia relacionado a dover o a m-clan
supongo k la musica de verdad sale de los sitios mas remotos
un saludo
pero esta no era de M-Clan?? jajaja