The Saints are coming

La canción original era de The Skids, y data del 1978. Pero la versión de hoy la grabaron Green Day y U2 como homenaje a las victimas del huracán Katrina en Nueva Orleans, sucedido en agosto de 2005.

Green Day y U2 grabaron esta nueva versión, con letra ligeramente modificada, en 2006, cuando se lanzó como single, y fue interpretada por ambos grupos a la vez el 25 de septirembre de 2006 (poco más de un año después de los sucesos) en el Lousiana Superdome previo a un partido de los New Orleans Saints. Allí estaban Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr (por U2) y Billy Joe Amstrong, Mike Dirnt y Tré Cool (por los Green Day), doble batería, bajo, guitarra y voz para estremecer a los 68000 espectadores presentes.

Lástima que haya de haber un fin benéfico y triste detrás para ver a tal superbanda en acción.  

videoclip original  de la versión de 2006

en directo, 26/09/2006, en el Superdome de New Orleans 

 There is a house in New Orleans
They call the Superdome
It's been the ruin
Of many a poor boy
And God I know I'm one

I cried to my daddy on the telephone, "how long now?"
"Until the clouds unroll and you come home," the line went
But the shadows still remain since your descent, your descent

I cried to my daddy on the telephone "How long now?"
"Until the clouds unroll and you come home" the line went
But the shadows still remain since your descent, your descent yeah, yeah

The saints are coming
The saints are coming
I say no matter how I try
I realize there's no reply

The saints are coming
The saints are coming
I say no matter how I try
I realize there's no reply
[Backing Oooh's]

New birth, rebirth
Trombone Shorty

Living like birds in magnolia trees
A child on a rooftop
A mother on her knees
Her sign reads
Please, I am an American

Drowning sorrow floods the deepest grief, how long now
Until a weather change condemns belief, how long now
When the night watchman lets in the thief, what's wrong now

The saints are coming
The saints are coming
I say no matter how I try
I realize there's no reply

The saints are coming
The saints are coming
I say no matter how I try
I realize there's no reply
I say no matter how I try
I realize there's no reply
I say no matter how I try
I realize there's no reply